THE GLINT.

TRADUCCION EN ESPAÑOL.

Hay una luz que nunca se apaga. Se explica muy dentro de nosotros, que nos da la motivación y la formación de nuestro camino.

Esa luz es la chispa de la creación.

La chispa de una idea.

El contorno de un diseño.

Es el deseo que alimenta nuestras pasiones y nos hace esforzamos por ir más allá.

Este fuego interno alimenta nuestros sueños y pone un brillo en nuestro ojo.

Es la energía que enciende nuestra creatividad.

Se cultiva la tierra.

Le da forma y da vida al medio que está siendo elaborado.

Cada creación está impregnada con el ser que lo creó, como si el medio está respirando en el espíritu del artesano.

No es esa la forma más hermosa de dejar un rastro de nuestra existencia, de nuestro tiempo en esta tierra?

Para crear es la única manera de atravesar el tiempo, para pasear por los siglos.

Es la única manera de llegar a ser inmortal, que es infinito.

Si esta luz se apaga, morimos.

ENGLISH.

There is a light that never goes out. It dwells deep inside us, giving us motivation and shaping our path.
That light is the flicker of creation.
The spark of an idea.
The outline of a design.
It is the desire that stokes our passions and makes us strive to go further.
This internal fire feeds our dreams and puts a glint in our eye.
It is the energy that ignites our creativity.
It tills the land.
It shapes and gives life to the medium being crafted.
Every creation is imbued with the being that created it, as if the medium is breathing in the spirit of the craftsman.
Isn't that the most beautiful way of leaving a trace of our existence, of our time on this earth?
To create is the only way to traverse time, to wander through the ages.
It is the only way to become immortal, to be infinite.
If this light goes out, we die.